Короткий ответ — да, английский программисту нужен, но не на уровне свободной речи с первого дня. Уровень владения зависит от ваших целей. Разберём, зачем именно он нужен и сколько его требуется.
Зачем программисту английский
- Документация. Самая полная и свежая документация по технологиям выходит на английском. Перевод часто отстаёт или его нет вовсе.
- Поиск решений. Ответы на ошибки, статьи и обсуждения на Stack Overflow, GitHub и форумах — в основном на английском.
- Сам код. Названия функций, переменных, ключевые слова языков — на английском.
- Карьера за рубежом. Для работы на международные компании и удалёнки с оплатой в валюте английский обязателен.
Какой уровень нужен
Для старта и работы в российских компаниях достаточно уровня чтения (Reading): вы должны понимать техническую документацию и статьи, пусть и со словарём поначалу. Это вполне посильно. Для работы с зарубежными заказчиками и в международных командах понадобится уровень B2 и выше, включая разговорный, — там нужны созвоны, переписка и обсуждения. Разница в доходах между локальным и зарубежным рынком ощутимая, поэтому английский — выгодная инвестиция.
Что делать, если английский слабый
Это не повод откладывать старт. Начинайте учиться программированию параллельно с прокачкой английского. Технический английский ограничен и предсказуем: освоив несколько сотен терминов и привыкнув читать документацию, вы быстро перестанете испытывать трудности. Чтение кода и статей само по себе подтягивает язык.